بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذا شرح للصق الترجمة بطريقتين مع الخلفية السوداء وبدون
البرنامج المستخدم هو VirtualDub-1.5.10
بسم الله نبدأ
بعد فك ضغط الملف وفتح البرنامج
الخطوة الاولى
الخطوة الثانية
الخطوة الثالثة
الخطوة الرابعة
الخطوة الخامسة
الخطوة السادسة
الخطوة السابعة
اذا اردت معرفة معدل الاطارات اذهب ملف الفيديو وبزر الفأرة الايمن
واختر Properties ثم Summary
الخطوة الثامنة
الخطوة التاسعة
1-عند اختيارك هذا الخيار ستظهر الترجمة بشكل عادي(بدون خلفية سوداء)
2-عند اختيارك لهذا الخيار ستظهر الترجمة بخلفية سوداء
3-من هنا تحديد ابعاد الترجمة عن الحدود افضل شي اذا اردت استخدام خلفية سوداء ضعه كما هو واضح في الصورة
4-تحديد مكان الترجمة **احسن شي خله على وضعه**
الخطوة العاشرة
والان بعد الانتهاء من هذا اضغط Ok
الخطوة الحادية عشر
بعد اعداد ملف الترجمة وضبط كل شي
الخطوة الثانية عشر
اختيار الكوديك
با النسبة لي انا انصح بأحد اثنين
الأول
الثاني والأفضل والمفضل عندي هو XviD
**ملحوظه مهمة: عند اختيار هذا الكوديك XviD سوف يظهر اطار توضيحي يظهر الوضع للكوديك والضغط الى آخره**
انتهى الشرح والحمد لله
اتمنى ان يكون الشرح بسيط ومفهوم و اي سؤال واستفسار انا على استعداد
ولم يتبقى الا وصلة البرنامج
حمل البرنامج من هنا مع جميع الفلاتر حمل من هنا جميع الفلاتر من ضمنها فلتر الترجمة حمل جميع الفلاتر حمل جميع الفلاتر من هنا
واخيرا لا تنسوني من صالح دعائكم