السلام عليكم ^^

فعلاً برنامج يبدو من أساطير برامج دمج الترجمة (يدعم العديد من إمتدادات ملفات الترجمة) والتعديل على الفيديو كإعادة ضغط ملفات الفيديو من نوع avi بإزالة الحافتان السودائتان أو إضافة الترجمة على إحداهما وذلك يتييح راحة أكبر في قراءة الترجمة بوضوح.

وهذا الذي كنت أبحث عنه!!

سيساعدني هذا البرنامج كثيراً لأنني كنت أبحث عن مثل تلك الخاصية ولكن لم أجدها داعمة للغة العربية في البرامج الأخرى بخلاف هذا البرامج الذي يبدو لي داعماً كاملاً لملفات الترجمة المعربة بإمتداداتها المختلفة.

تشكر مرة أخرى أخي ستار كوم على هذا المجهود والتمييز الدائم ^_^