معلومات عن السباق: هذا هو السباق الذي سنفتتح به مشوار الترجمة للمسلسل Bleach . بما أنه أول سباق سيتم مراعاة المبتدئين وتوفير المزيد من المساعدات لهم, لكن من لا يطلب المساعدة لن تصله. is4 بخلاف الباقين سيكون عليه ترجمة حلقتان بدل حلقة . المعيار المطلوب هو (النسخة 1) لهذا السبب لا ينبغي على المتسابقين أن يضيعوا الوقت والجهد في التأكد من الكلمات والمراجعة لإيصال النسخة إلى (نسخة 2). كل ما يحتاجه السباق هو ترجمة الحلقة من البداية إلى النهاية من دون مراجعة أي أخطاء, وسنقوم لاحقاً بطلب المراجعة وطلب (النسخة 2) من المتسابقين.


عدد المتسابقون: 6
تاريخ البدء: 18-07-2008
وقت البدء: الساعة 5:00 بتوقيت مكة المكرمة, 3:00 بتوقيت GMT
الترجمات المتوقع توفرها بعد انتهاء السباق: من الحلقة الأولى 1 إلى الحلقة العاشرة 10.

المتسابقون:

steel
الحلقات المتوقعة ( سيقوم ProjectsManager باختيار أحدها لكل شخص عند انطلاق السباق في الساعة 5. فقط تأكدوا من وجودها في أجهزتكم وفي حال عدم وجودها أخبرونا بالتفاصيل ) :

الحلقة الرابعة 4
أو
الحلقة الخامسة 5

توكارنارنكا

الحلقات المتوقعة:

الحلقة التاسعة 9
أو
الحلقة العاشرة 10

TETA
الرتب والنياشين:
[الدورة 1]: أنهت الدورة الأولى[*]
[الدورة 2]: أنهت الدورة الثانية[++]

الحلقات المتوقعة:

الحلقة الرابعة 4
أو
الحلقة الخامسة 5

Sire
الرتب والنياشين:
[الدورة 1]: أنهى الدورة الأولى[*]
[الدورة 2]: أنهى الدورة الثانية[++]


الحلقات المتوقعة:

الحلقة الثانية 2
أو
الحلقة الثالثة3

Don Vito
الرتب والنياشين:
[الدورة 1]: أنهى الدورة الأولى[*]
[الدورة 2]: أنهى الدورة الثانية[++]


الحلقات المتوقعة:

الحلقة الثانية 2
أو
الحلقة الثالثة3

is4

الحلقات المطلوبة:

الحلقة الثامنة 8
و
الحلقة التاسعة 9
أو
الحلقة العاشرة 10

المعيار المطلوب للسباق: نسخة 1 (للمزيد من المعلومات راجع الموضوع والحلقة 6 فوق)

آخر وقت لإنهاء السباق: ثلاثة أيام للنسخة 1, وخمسة أيام للنسخة 2