 |  | |
 |  | |
 |  | |
 |  |
       |
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ ترجمــــة الأنمي ] ¤ [ مختص بعرض مشاريع الأعضاء الخاصة بالأنمي ] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
02-03-2006, 07:10 AM
| ||||||
| ||||||
| حصرياً .. بنادي الأنمي ملف ترجمة الفلم الخاص جرانديزر ضد مزنجر إخواني .. مشرفين وأعضاء نادي الإنمي المحترمين .  أتشرف بأن أضع بين أيديكم --- ترجمة --- فلم الأنمي الخاص لبطلنا المحبوب جرانديزر -- هو : ۩ ۩ ... مزنجر ¤ ضد ¤ جرانديزر ... ۩ ۩  وهو عبارة عن ثـ3 ـلاثة حلقات متصلة في ملف واحد وقد شملت جميع أبطالنا المحبوبين وهم : 1 - جرانديزر 2 - مزنجر 3- الفرقة المدرعة الثلاثية 4 - وغيرهم --- وقد ترددت كثيراً قبل أن أضع الترجمة لأنها بصراحة أخذت مني وقت وجهد كبير جداً وذلك بسبب أنني أريد الكلمات قريبة من المسلسلات لهذه الشخصيات التي سبق وذكرتها في الأعلى إلى حداً مــا مثل ما يلي : 1 - الصحن الدوار 2 - الرزة المزدوجة 3 - دايسكي 4 - كوجي 5 - كندال 6- وغيرها التي سوف ترونها --- ولكن السبب الأساسي في وضعي للترجمة هو ما رأيته من إخواني المترجمين الذين لم يبخلو على إخوانهم بالترجمة رغم علمهم أن ترجمتهم تسرق ويُمسخ إسم المترجم ويوضع إسم السارق كأنه هو الذي ترجمها وهو بالحقيقة لايعرف معنى كلمة " نعم " أو " لا " باللغة الأنجليزية " Yas " Or " No " نعم هذه هي الحقيقة ... وحتى لايظلم إخواننا الذين يعشقون الأنمي ولا يعرفون أن يترجموها أبادر أنا أخوكم StarCom بوضع الترجمة وتفاصيلها لعيونكم وعيون منتدانا الحبيب ومن يريد أن ينقل الترجمة لمنتدى أخر الرجاء أن يذكر أنه منقول من هذا المنتدى العزيز وأخيراً وليس أخراً نبدأ بوصف الترجمة ----------------------------------------------------------------- مواصفات الترجمة وهي : 1 - نوع الملف هو : Srt 2 - عدد أسطر الترجمة : 1185 3 - الفريم : 29,97 4 - لغة الترجمة : عربية 5 - المترجم : StarCom --- الترجمة في المرفقات والباس ورد " لفك الضغط " : هو : www.animesclub.com <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ===> وفي النهاية أحب أن أوجهة كلمة شكر لإخواني مشرفين ومترجمين وأعضاء منتدانا الحبيب الغالي " نادي الأنمي " لما يقدموه لإخوانهم وأحب أن أوضح أنني بديت في ترجمة بعض الأنمي القوية وهي كما يلي : 1 - Gun Grave سلاح المقبرة - أكشن ومغامرات وغني عن التعريف 12 حلقة 2 - Mouse الفأر - مثل المحقق كونان ولكن بطلنا " الفأر " يتحدى الشرطة - وهو 12 حلقة 3 - One Piece القراصنة - غني عن التعريف ولكن أفلام ون بيس فقط وليس المسلسل وهي التي لدي 5 أفلام 4 - Macross Zero هذا من أروع الأنمي قصة وتصوير وموسيقى وإخراج وهو خمسة حلقات كاملة بمعنى أنها Ova 5 - Wonderful Days الأيام الجميلة وهو إنمي خرافي من ناحية التصوير والموسيقى مثل السابق --------------------------- وأريد أن أوضح لكم أنني كنت أترجم أفلاماً سنمائية من قبل وأتجهت الأن لترجمة الأنمي فقط -------------------------- وفي الختام أتمنى بأن تقبلوني بينكم أخاً لكم كما أنتم إلي وشكراً ملاحظة : من عندة ملفات لترجمة إنمي معين ولكن بشرط يكون الملف بالغة الإنجليزية يضعة هنا وسوف أقوم بإذن الله بترجمتة ولكن يجب أن يكون الإنمي له إقبال ومرشح من قبل الأغلبية وألف شكراً لمروركم على موضوعي المتواضع ... أخوكم StarCom التعديل الأخير تم بواسطة StarCom ; 10-03-2006 الساعة 09:33 AM.      |
| مواقع ننصح بزيارتها |
|
03-03-2006, 04:18 AM
| ||||||
| ||||||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة .... أشكرك أختي المشرفة ميكو - Mieko على مرورك الطيب على موضوعي المتواضع وأشكر أيضاً أخي S.ED ... على مرورك وأتمنى إن شاء الله أن أكون دائما ... عند حسن ظنكم بي وبما أقدمه ... أخوكم StarCom التعديل الأخير تم بواسطة StarCom ; 03-03-2006 الساعة 07:01 AM. |
|
03-03-2006, 05:14 AM
| ||||||
| ||||||
 كما وعدت ... ترجمة مسلسل سلاح المقبرة .. Gun Grave أعزائي ... السلام عليكم ... أتيت لكم بملف الحلقة الأولى من مسلسل Gun Grave " سلاح المقبرة "  أما الملف فهو موجود في المرفقات : ولاتنسو اااا ... الباسورد هو : www.animesclub.com وإنتظروا الحلقة الثانية ... ملاحظة : الفريم هو 29.97 التعديل الأخير تم بواسطة StarCom ; 10-03-2006 الساعة 09:28 AM. |