 |  | |
 |  | |
 |  | |
 |  |
       |
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ برامج الترجمــــة ] ¤ [ ستجد هنا جميع شروح برامج الترجمة والدمج والتحويل، وبإمكانك أيضاً كتابة شروحك هنا ] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
03-03-2006, 08:01 AM
| ||||||
| ||||||
| طريقة سهلة لمعرفة الفريم رات للفلم أو الحلقة  أعزائي الأعضاء أتيت لكم بالطريقة السهلة لمعرفة الفريم رات للفلم أو الحلقة .. مثل : 1 - 23 2 - 25 3 - 29.97 4 - 30 وهي كما يلي : 1 - لمن يملكون وندوز يدعم اللغة العربية يضع مؤشر الماوس على الفلم أو الحلقة ويضغط زر الماوس الأيمن ويختار أمر " خصائص " ومن ثم يظهر إطار نختار من هذا الإطار من الأعلى أمر " ملخص " فتظهر الصورة كما في الصورة التي أرفقتها للتوضيح والفريم هو الذي عليه دائرة حمراء   وفي الختام أحب أن أوضح أن فائدة معرفة الفريم رات هو كما يلي : 1 - لمطابقة الترجمة مع الفلم أو الحلقة .... 2 - لضبط الترجمة مع الفلم أو الحلقة .... --- وأخيراً تقبلوا تحيات --- ^_^ StarCom التعديل الأخير تم بواسطة StarCom ; 31-10-2006 الساعة 05:41 AM.     |
| مواقع ننصح بزيارتها |
|
04-03-2006, 03:03 AM
| |||||
| |||||
|
الله يعافيك اخوي على الشرح ياليت لو تشرح لنا كيف نوفق بين الفريم رات لملف الترجمة والفريم رات لـ ملف الفيديو يعني لو عندي ملف ترجمة ذو 23 فريم رات مثلا وملف الفيديو مثلا 25 فريم نلاحظ اختلاف في الفريم الرات وهذا يؤثر على التوقيت بالطيع لكن السؤال كيف اغير الفريم الرات لملف الترجمة حتى يكون مطابق لملف الفيديو يعني يكون 25 فريم رات وما هو البرنامج المستخدم والف شكر وعذرا على الاطالة |
|
05-03-2006, 04:15 AM
| ||||||
| ||||||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة أولا .... أسف على التأخير في الرد أخي الإمبراطور ... وذلك بسبب أن الطريقة التي طلبت معرفتها تحتاج برنامجين وأيضاً بعض الشرح بالصور وأستطيع أن أقول لك بأني بإذن الله سوف أضع البرنامجين والشرح بالصور والتعليق قريباً جداً هنا في منتدانا وسوف يكون حصريا ً وأسف مرة أخرى على التأخير في الرد ثانياً .... شكراً لك أخي أكرم 9 على مرورك على موضوعي وتقبلوا تحيات أخوكم StarCom |
|
06-03-2006, 06:20 AM
| ||||||
| ||||||
| التعديل الأخير تم بواسطة StarCom ; 10-03-2006 الساعة 09:13 AM. |
