 |  | |
 |  | |
 |  | |
 |  |
       |
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ ترجمــــة الأنمي ] ¤ [ مختص بعرض مشاريع الأعضاء الخاصة بالأنمي ] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
أحتاج إلى جواب من المحترفيين في الترجمة 
24-07-2006, 05:28 PM
| ||||||
| ||||||
| انت بس تامر ^_^ أخي وحبيبي الغالي .. ساسكي أنت بس تامر ولا يهمك ^^ بس كده غالي والطلب رخيص من عيوني حبيبي ساسكي
ass هذا إمتداد لملف ترجمة .. يستخدم فقط عندما يريد المترجم أن يطفي على ترجمته بعض الجمال والسلاسة والروعة ... مثل 1- جعل النص يتخلله بعض الألوان 2 - تحريك النص فوق الشاشة او وسطها او تحتها 3 - التحكم في ظهور عبارات وجمل نص الترجمة 4 - تكبير بعض الكلمات او الجمل في نص الترجمة والكثير الكثير من هذه الحركااااات ... وبإختصار يتعامل هذا الإمتداد مع الأكواد التي تخرج لنا النصوص بهذه الأشكال .. بالنسبه للشق الثاني من سؤالك وهو وصله لتحميله ... فهذا الإمتداد ليس له وصلات تحميل إلا بكونك تحمل الملف المعد بهذا الإمتداد الا اذا كنت تقصد وصله لتحميل ملف ترجمة صمم بالكاروكي ( اي بهذا الإمتداد ) سوف أعطيك اياه على المسنجر او ارسله لك على الإيميل والبرامج التي تساعدك على تحويل ملف ترجمتك إلى هذا الإمتداد هو مثل Subtitle Workshop ويوجد برنامج آخر وسوف اضعه في النادي مع الشرح وسوف يكون خاتمة مواضيعي في النادي .. وهو راح يكون صرخة في عالم الترجمة !!!
..:: K-Lite Codec Pack 2.73 FULL version ::.. وها هي الأكواد واصداراتها ... • Player : - Media Player Classic [version 6.4.9.0 rev. 611] • ffdshow : - ffdshow [rev. 2543] - extra plugins - ffdshow VFW interface • DirectShow video filters : - XviD [version 1.2.0-dev build 2006-04-20] - DivX Pro [version 6.2.2] - 3ivX Pro [version D4 4.5.1] - CoreAVC [version 0.0.0.4] - On2 VP6 [version 6.4.2.0] - On2 VP7 [version 7.0.10.0] - Cyberlink DVD decoder [version 6.0.0.2023] - InterVideo DVD decoder [version 7.0.27.191] - MPEG-1/2 (Ligos) [version 4.0.0.77] - MPEG-1/2 (Gabest) [version 1.0.0.3] - MPEG-1/2 (MainConcept) [version 1.0.0.78] • VFW video codecs : - XviD [version 1.2.0-dev build 2006-04-20] - DivX Pro [version 6.2.5.34] - 3ivX Pro [version D4 4.5.1] - x264 [rev. 536] - Windows Media 9 VCM [version 9.0.1.369] - On2 VP3 [version 3.2.6.1 DT] - On2 VP6 [version 6.4.2.0] [Encoding] - On2 VP7 [version 7.0.10.0] [Encoding] - Intel Indeo [version 5.2562.15.54] - Intel Indeo [version 4.51.16.2] - Intel Indeo [version 3.24.15.03] - Intel I.263 [version 2.55.1.16] - huffyuv [version 2.1.1 CCE Patch 0.2.5] - MS MPEG-4 [version 4.1.0.3927] - DivX ;) MPEG-4 Low and Fast motion [version 4.1.0.3927] • DirectShow audio filters : - MP3 (Fraunhofer) [version 1.9.0.311] - AC3/DTS/LPCM (AC3Filter) [version 1.02a test8] - AC3/DTS/LPCM (InterVideo) [version 7.0.27.191] - MP1/MP2 (Ligos) [version 4.0.0.77] - MP1/MP2 (MainConcept) [version 1.0.0.78] - Vorbis (CoreVorbis) [version 1.1.0.79] - AAC (CoreAAC) [version 1.2.0.573] - AAC (3ivX Pro) [version D4 4.5.1] - MusePack [version 1.0.0.3] - Monkey's Audio [version 1.00] - WavPack (CoreWavPack) [version 1.0.3] - FLAC (illiminable) [version 0.71.0946] - Voxware MetaSound [version 1.0.0.12] - AAC encoder (3ivX Pro) [version D4 4.5.1] • ACM audio codecs : - MP3 (Fraunhofer) [version 3.3.2] - MP3 (LAME) [version 3.97b2] - AC3 (ffcHandler) [version 1.3.1] - Vorbis [version 0.0.3.6] - DivX ;) Audio [version 4.2.0.0] • DirectShow source filters : - MP4 splitter (Haali Media Splitter) [version 1.6.224.23] - MP4 splitter (Gabest) [version 1.0.0.3] - Matroska splitter (Haali Media Splitter) [version 1.6.224.23] - Matroska splitter (Gabest) [version 1.0.2.9] - Ogg splitter (Haali Media Splitter) [version 1.6.224.23] - FLV splitter (Gabest) [version 1.0.0.1] - MPEG-TS splitter (Haali Media Splitter) [version 1.6.224.23] - MPEG demuxer (Elecard) [version 1.0.31.51211] - MPEG demuxer (Gabest) [version 1.0.0.3] - MPEG demuxer (MainConcept) [version 1.0.1.20] - MPEG demuxer (Ligos) [version 4.0.0.77] - SHOUTcast Source [version 1.0.0.1] • DirectShow subtitle filter : - DirectVobSub (a.k.a. VSFilter) [version 2.37] - DirectVobSub (a.k.a. VSFilter) [version 2.33] • DirectShow audio filters (general purpose) : - Matrix Mixer [version 0.30b] - Morgan Multimedia Stream Switcher [version 0.9.9] • Encoding tools : - LAME CLI and DLL [version 3.97b2] - LameDropXPd [version 3.97b2] • Tools : - GSpot Codec Information Appliance [version 2.52 beta 1 build 2004-09-15] - Sherlock [version 2.0] - VobSubStrip [version 0.11] - GraphEdit [build 041201] - MMCompView [version 1.10] - AVI Fixed [version 2.0b1] - FourCC Changer - Bitrate Calculator ولتحميل الكود الشامل إضغط رجاءً على مايلي :  حجم الكود هو : 18.6 MB .. وفي الختام أتمنى إني ساعدتك بقدر المستطاع ^_^      |
|
24-07-2006, 08:07 PM
| ||||||
| ||||||
ليكون على مستوى النادي وأعضاء النادي ^^ وماراح يطول بإذن الله إنتظاركم لكن تابع القسم أول بأول ^^
تسلم والله لا يحرمنا منك العفوووو. ^^ بالنسبه لتوضيحك صحيح ولكن سبب ذكر برنامج Subtitle Workshop هو لتحويل ملف الترجمة من معظم الإمتدادات إلى معظم الإمتدادات مثلاً : من srt إلى ass من ass إلى srt وغيرها من الإمتدادات ^_^ |
