 |  | |
 |  | |
 |  | |
 |  |
       |
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ برامج الترجمــــة ] ¤ [ ستجد هنا جميع شروح برامج الترجمة والدمج والتحويل، وبإمكانك أيضاً كتابة شروحك هنا ] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
11-08-2006, 01:54 AM
| ||||||
| ||||||
 الكاريوكي وتأثيرات الترجمة بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على محمد وآله الطاهرين وبعد... أباركم لكم رجوع المنتدى قبل كل شيء وأقدم لكم الكاريوكي بمؤثراته الرائعة والخيالية...  هل مللت من تأثيرات الترجمة المحدودة.. هل سئمت من عدم المتعة في المشاهدة.. إليك الكاريوكي وهو خيال الترجمة وتأثيراتها.. الكثير منا يتسائل وأنا تساءلت أيضًا هذه الأسئلة التالية: 1- ماهو الكاريوكي؟ هو عبارة عن أكواد خاصة توضع لإضافة التأثيرات الرائعة والمثيرة للترجمة. وهي تعتمد على الخيال والإبداع لمن يقوم به. 2- كيف أستطيع عمل الكاريوكي؟ تحتاج إلى عدة برامج وقليل من الصبر قبل عمل الكاريوكي على الترجمة. 3- هل الطريقة صعبة؟ لا لكنها تحتاج إلى تركيز وتنفيذ خطوه بخطوة والممارسة على الطريقة وعدم الاستسلام بسهولة. لا أقول أني سأشرح الكاريوكي بشكل كامل ولكن سأشرح المعلومات الضئيلة التي أملكها وأريدكم أن تساعدوني إذا كانت لديكم الخبرة0  لكن قبل أن أبدأ إذا أردت أن تعرف ما هو الكاريوكي قم بتحميل السكربت التالي وأذهب إلى الخطوة الثالثة مباشرةً وطبق خطواتها وضع حجم الخط فيها 48 لأني عملته على ذلك0 http://www.animesclub.com/vb/uploade...1155238944.zip بسم الله نبدأ: الخطوة الأولى: حمل الخط الذي يدعم الكاريوكي PARXYagut وإليكم الوصلة: http://www.animesclub.com/vb/uploade...1155234926.zip أو يمكنك استخدام أي خط آخر يدعم الكاريوكي وأغلب الخطوط التي تدعمه هي خطوط المربعات لكنني لم أجيد استخدامها بعد وهذه الخطوط تقوم بالكتابة بشكل مقلوب ستفهم ذلك لاحقًا0 راجع المشاركة رقم 14 للحصول على المزيد من الخطوط من الأخ المحترم رعد السماء كيفية تثبيته قم بنسخ الخط ثم لصقه في المسار التالي: C:\WINDOWS\Fonts الخطوة الثانية: بعد ذلك تحتاج إلى البرنامج المعروف: Sub station alpha http://www.br2h.com/up/uploads/903766e573.zip أو من هنا http://www.videohelp.com/tools?tool=Sub_Station_Alpha ثبت البرنامج ثم بعد فتحه سيظهر لك بهذا الشكل:  ثم أحرص على أن تختار الدعم للكاريوكي:  ثم من (styles) أختر (define..):  ثم (edit):  ثم أضبط الإعدادات كالتالي أما اللون فختره كما تحب:  بدأنا الآن في الجد كل اللي راح أتوقع إنه سهل الآن جرب أكتب في برنامج sub station alpha هذه المشكلة هي التي سوف تواجهك إذا كنت تستخدم خط PARXYagut أما إذا كنت تستخدم خط من خطوط الأخ المبد رعد السماء فلن تواجهك هذه المشكلة  لا تخاف فهناك الحل دائمًا إذا أردت إستخدام هذا الخط: (فاصل إعلاني)  علينا الذهاب إلى برنامج word ثم اتبع الآتي: من (إدراج) أختر (رمز..) وأختر الخط الذي تستخدمه ثم أجعل الإعدادات كالتالي:  الآن نعود إلى برنامج sub station alpha إذهب إلى مربع الكتابة وأضغط Alt ولاترفع يدك ثم أدخل الرقم الذي حفظته  سيظهر لك الحرف بالتأكيد لذا قبل أن تكتب بهذا الخط عليك كتابة رموز الحروف كاملة فأنا مثلاً كتبت جميع رموز الحروف في ورقة خارجية (وهذه أصعب عملية لكنك سوف تعتاد عليها بالممارسة) وأنا أنصحكم بألا تستخدموا هذا الخط لأنه صعب إستخدموا خط آخر وأحرصوا على أن تجعلوا الكتابة بالإنجليزي وهي ستظهر في الأسفل بالعربي بالمقلوب. *ملاحظة هامة جدًا: ستلاحظ أن الخط مقلوب لكن لاعليك واصل الكتابة فقط الآن هل أنتهيت من كتابة السكربت بالكامل؟ بعد هذا نأتي لكتابة الأكواد(أهم خطوة والمطلوبة) وهي التي تضيف التأثيرات كما تحب وترغب ولكن سأعطيكم واحدًا فقط ثم سأشرح الباقي بالتدرج لاحقًا لأنني لاأريد العجلة في شرحها0 {\fad(000,000)} هذا الكود يجعل الترجمة تظهر شيئا فشيئا أو تختفي شيئا فشيئا فالأصفر هو الذي يجعلها تتدرج في الظهور (كلما زاد الرقم) والأحمر هو الذي يجعلها تتدرج في الاختفاء (كلما زاد الرقم) قم بوضع الكود بعد الترجمة  لست مجبرًا على الأرقام التي وضعتها أنا الآن اذهب إلى تيتر تيتر وقم بالضغط على (reset karaoke) أنظر إلى التغير الذي حصل  وهذه الأكواد تقوم بجعل الترجمة تمتلئ من الداخل تدريجيًا (ستعرف هذا لاحقًا) إذا أردت أن تمتلئ الجملة كلمة كلمة فاجعل حرف k صغير كما هو أما إذا أردت أن تمتلئ الجملة حرف حرف فاستبدل كل حرف k صغير بحرف K كبير (وهذه الطريقة أفضل) أما الأرقام التي بجانب الحرف فهي التي تتحكم في سرعة امتلاء الجملة الآن أحفظ عملك لكي تراه على حقيقته: الخطوة الثالثة: تحتاج لبرنامج VirtualDub-1.6.15 http://www.animesclub.com/vb/uploade...1155241164.zip بالإضافة لفلتر textsub218 http://www.animesclub.com/vb/uploade...1155241412.zip فك ضغط برنامج VirtualDub-1.6.15 في مجلد جديد  ثم فك ضغط فلتر textsub218 في مجلد آخر الآن أفتح برنامج Virtual Dub ومن (file) أختر (open video file..)  ثم أختر ملف الفيديو الذي قمت بترجمته وأضغط (open) الآن افعل كما في الصورة  أو أجعلها كما تتناسب مع شاشتك تمامًا الآن من (video) أختر (filters..) ثم أضغط على (add) وأضف فلتر قلب الترجمة (flip horizontally) ثم (ok) ثم أضغط أيضًا (add) ثم (load) ثم أختر فلتر (textsub218) من المكان الذي وضعته فيه  ثم أختر (textsub 2.18) التي ظهرت في القائمة ثم (ok) الآن أضغط (open) وأفتح سكربت الكاريوكي الذي قمت بعمله وأضغط بعد ذلك على (styles..) وأتبع الآتي:  ثم أدخل فلتر (flip horizontally) مرة أخرى وستصبح الواجهة بهذا الشكل  ثم أضغط (ok) إذا أردت أن ترى ماعملته وماتعبت فيه أنظر الصورة التالية:  الآن من (video) أضغط (..compression)   ثم من (audio) أختر (conversion..)  الآن قم بحفظ عملك من (file) أختر (save as avi..)  أنتهى الشرح  أتمنى أن أكون قد أفدتكم بما قدمت وإذا عرفت أن هناك من يهتم بطريقة الكاريوكي سوف أكمل بقية الأكواد فأنا لم أضع سوى كود بسيط وهو سرعة الظهور والإختفاء0 وهناك الكثير مثل كود الحركة وكود التكبيرو التصغير والوميض وغير ذلك الكثير0 لكن أريد معرفة متابعي هذا الموضوع أولاً0 وإذا لم تعرفوا شيئًا أنا مستعد إن شاء الله لتساؤلاتكم فأنا في الخدمة؟  تحياتي : أخوكم dangers man التعديل الأخير تم بواسطة dangers man ; 06-12-2006 الساعة 03:01 PM.     |
| مواقع ننصح بزيارتها |
| مجموع الأعضاء الذي قاموا بشكر dangers man على هذه المشاركة : 8 | ||
|
11-08-2006, 06:12 PM
| ||||||
| ||||||
| العفو أخي العزيز prince sasuke بالنسبة لبرنامج Microsoft Word أتمنى أنك تجده هنا http://office.microsoft.com/ar-sa/default.aspx وبالنسبة لقصدي في حفظ الرقم هو أن هذا الخط لايمكنك الكتابة به مباشرة بلوحة المفاتيح كما هو الحال في الخطوط العادية بل يتوجب عليك حفظ الأختصار أولا وكتابته. الصورة السابقة على سبيل المثال الحرف المحدد هو حرف (ب) ورقم الإختصار هو 74 لذا لكتابة هذا الحرف في برنامج sub station alpha كل ماعليك فعله هو الضغط مطولاً على Alt ثم أدخل الرقم 74 ثم أرفع يدك عن Altوسيظهر لك الحرف مثل ماقلت هذه العملية قد تبدو صعبة لكنك سوف تعتاد عليها بالممارسة. وأكرر سيكون الخط مقلوبًا لكن لاعليك واصل عملك. وشكرًا لمحاولتك في تطبيق الدرس |
|
12-08-2006, 09:36 AM
| ||||||
| ||||||
| وهذا رابط لمقطع صغير من عملي في الكاريوكي  أتمنى أن تلقوا نظرة عليه http://uae-master.com/up/v/6829615/1.avi.html |
|
12-08-2006, 02:56 PM
| |||||
| |||||
| مشكور أخوي دانجرس مان على الشرح لكن في نقطة ما ضبطت معي و هي التي في الصورة الثامنة  مع أني حاولت أكثر من مرة بـ((Alt)) مع هذه الرموز إلا أنه لم يظهر أي شيء أ = 67 ب = 75 ت = 83 ث = 89 ج = 90 ح = 105 خ = 109 د = 111 ذ = 113 ر = 115 ز = 117 س = 123 ش = 168 ص = 172 ض = 177 ط = 186 ظ = 195 ع = 200 غ = 204 ف = 207 ق = 213 ك = 165 ل = 232 م = 236 ن = 241 هـ = 244 و = 243 ي = 252 .(نقطة) = 183 فأرجو أن تساعدني أخي الكريم |
|
13-08-2006, 02:31 AM
| ||||||
| ||||||
ولكن أتوقع أن المشكلة تكمن في أنك تضغط على الأرقام التي في أعلى لوحة المفاتيح جرب هذه المرة أضغط Alt مطول ثم أضغط على (الأرقام التي على يمين لوحة المفاتيح) وإذا لم يظهر الحرف المطلوب أخبرني |