 |  | |
 |  | |
 |  | |
 |  |
       |
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ برامج الترجمــــة ] ¤ [ ستجد هنا جميع شروح برامج الترجمة والدمج والتحويل، وبإمكانك أيضاً كتابة شروحك هنا ] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
20-11-2006, 09:41 AM
| ||||||
| ||||||
| العفو أخي المتخفي ^_^
وقريبا جداً سأشرحه.
انت جربه وشوف ^_^     |
| مواقع ننصح بزيارتها |
|
22-11-2006, 02:26 AM
| ||||||
| ||||||
 ][®][^][®][السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته][®][^][®][ ما شاء الله عليك أختي ميكو تسلمي على البرنامج والشرح المصور الروعة وإن شاء الله يستفيد منه عدد كبير من الأعضاء لكي يساهمو في الترجمة
شكرا لله وبارك الله في الإخوة الهاك و animesclub وزيد على المساعدة جزاهم الله كل خير ^^ في أمان الله |
|
22-11-2006, 03:09 PM
| ||||||
| ||||||
| تجربتي مع البرنامج
جربت البرنامج و هو مفيد جداً و قد أتيت لكم بتجربتي لعلها تكون مفيدة لكم مشكلة واجهتني سابقاً سبق لي من قبل التوقيت باستخدام ملف صوتي مع برنامج Sub Station Alpha و لكن واجهت مشكلة أن الملف الصوتي يجب أن يكون بامتداد wav و بإعدادات خاصة و عند استخراج ملف الصوت من الفلم بالإعدادات المطلوبة لا يعود الصوت متوافقاً مع الملف الأصلي و هذا لا يناسبني انتهت قصتي مع Sub Station Alpha و التي لم أجد لها حلاً إلا مع برنامج الميدوسا بمساعدة صغيرة من برنامج VirtualDub Mod حل المشكلة : 1- يجب أن يكون ملف الفيديو avi و افتحه ببرنامج VirtualDub Mod 2- من قائمة video اختر Direct Stream Copy 3- قم بحفظ الملف من قائمة File ثم Save As و احفظه بصيغة ogm 4- أغلق الملف و قم بفتح الملف الذي حفظته منذ قليل >> ملف ogm 5- من قائمة Streams اختر Stream list 6- تظهر أمامك نافذة بها الملف الصوتي الخاص بالفلم قم باختياره و اضغط على Demux 7- سيتم حفظ الملف بامتداد mp3 8- إذاهب إلى برنامج الميدوسا و افتح الملف الصوتي الذي استخرجته في الخطوة السابقة 9- يمكنك الآن التوقيت كما تشاء و سيكون التوقيت متوافقاً مع ملف الفيديو الأصلي الموجود لديك ميزة برنامج الميدوسا في هذه الطريقة أنه يمكنك استخدام ملفات الصوت بعدة صيغ (wav, mp3,ogg,....) بعكس برنامج SubStation Alpha و الذي لا يمكن استخدام سوى ملفات wav فيه شكراً ميكو على البرنامج و إذا اكتشفت فيه أي شيء جديد فسآتي لأخبركم به هنا التعديل الأخير تم بواسطة Fantasia ; 22-11-2006 الساعة 03:11 PM. |
|
27-11-2006, 11:53 PM
| ||||||
| ||||||
|
^^ العفو، آسفة تأخرت في الرد عليكم kurosoka
وجزيتَ خيرا على مرورك الرائع ^_^ ============ فانتازيا، ردك الرائع أعطيتك وساما عليه لكن نسيت أن أرد لانشغالي >_< إذا سمحت لي، سأضيفه في الشرح ^_^ |
|
30-11-2006, 02:09 AM
| ||||||
| ||||||
| السلام عليكم مشكورة ياقمر على البرنامج ماشاء الله شرح رائع من عضوة روووووعة مثلك طبعا مو شي غريب ^_^ مشكورة ياقمر والله برنامج استفيد منه ان شاء الله ^.^ انا قاعدة اتعلم الترجمة حبة حبة يالله عقال مااصير متحرفة مثلك ^.^ ادعيلي بس يسلموووووووو قلبووووووو |
