| | | |
| | | |
![]() | ![]() | |
| | |
|
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ برامج الترجمــــة ] ¤ [ ستجد هنا جميع شروح برامج الترجمة والدمج والتحويل، وبإمكانك أيضاً كتابة شروحك هنا ] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
![]() |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
| مواقع ننصح بزيارتها |
| ||||||
|
اهلاً فانتازيا ^^".. اشوف إنك استخدمتي برنامج Xilisoft Video to Audio Converter لعدم تمكنك من سحب الصوت كما يجب و لو تمكنتِ لأختلف الامر . . Vdubmod لا تسحبين الصوت منه لإنه ما يعطيك الحرية في اختيار كود ضغط الصوت إستخدميه فقط في حال الانتاج بصيغة mkv او ogm و لتعديل ملف الصوت تستخدمين besweet + belight او behappy لإختيار كود للضغط الصوت و..إلخ و كل هذا تحصلينه في موقع Doom9.org ( المنتدى ليس منتدى عربي لذا فانا لم اخالف قوانين القسم <_<".. ) سحب الصوت تسجبين بـ Vdub العادي لإنه له إمكانية لإختيار كود الصوت ![]() . حسناً سأبد بذكر سواة برنامج Dr.DviX في الترجمة اولاً : البرنامج مشكوراً يقوم بالتحويل ملف Dvd إلى avi للصق الترجمة عليه . نتيجةً لتحويل الديفيدي إلى avi يفقد بعض الجودة الفيديو .. من قال بإن VdubMod لا يقوم بفتح DVD ,, لإكون صريحاً انا شخصياً اقوم بالفتح ديفيدي في فيرتشال دب العادي بواسطة اوامر avs ثانياً : .. يسبب ضياع وقت فـ كم مرة تقوم بإعادة إنتاج الحلقة .. مرة لجعل الحلقة avi و المرة الثانية لترجمة العربية .. و الثالثاً لتحويله إلى rmvb عادا ذلك لو كان هناك ملف افتر افكت للشعار المسلسل مثلاً سيكون قد انتجت الحلقة اربعة مرات .. بهذا تفقدين الكثير من جودة الحلقة انا اقوم بإنتاج الحلقة إلى rmvb مباشرةً حتى لو لم اقم بإنتاج الحلقة avi بعد و كل ذلك بمساعده avs و هو برنامج مجاني مخصص للترجمة من ديفيدي مباشرةً إلى rmvb + إختصار للوقت + حفاظ على الجودة كل ذلك بـ AviSynth . ( AviSynth = avs ) ثالثاً : البرنامج معقد >_>".. <_<".. ديفيدي للمسلسل بينك بانتر ما قدرت ارتاح له إلا مع VdubMod الحال نفسه مع بقية برامج تحرير الـ DVD غير Vdubmod انتاج الحلقة بشكل صحيح يكون مرة واحدة فقط .. سواءً اكان ملف افتر افكت او ثري دي ماكس او غيره .. المهم يكون مرة وحدة الخام و بقية ملفاته إلى avi او إلى rmvb او غيره مرة وحدة بس! . انا ما جربت برامج الغير مجانية كثيراً بس كلها ( ما عدا واحد او اثنان ) غير مفيدة كلياً و لو تمكنت من إستخدام برامج المجانية بشكل صحيح لأختلف الوضع . يمكن adobe affter effect الوحيد الغير مجانية + لا احد يستخدم Adobe Primer في التحرير فقط بـ avs يكفي و يفي بالغرض و زيادة ايضاً و لا يطلب الكثير من الرام . يوليد فيديو ايضاً نفس ادوبي بريمير ( تجربة مريرة مع يوليد فيديو >_>".. حتى الكراك ما حصلناه لول ) حتى قطع و إضافة مقطع من خارج الحلقة اقوم بها بواسطه VDub + Avs و إنتاج الحلقة بشكل نهائي أثناء الوضع مقطع من خارج الحلقة اما البرامج الغير مجانية فهي للتلفيزيون فقط و لا تستغربي ان ادوبي افتر افكت ما يشغل ملف avi تقريباً >_<" .. هكذا طريقتي في التعبير عن الاشياء بإنصاف >_>"... <_<".. إقتباس(و سأضع رأي بالبرامجكم و البرامج التي تعلمتها بإنصاف ^+^"..) .. UchiBra`s Pen .. |
| ||||||
لم نتجاهل طلبك ولكن طلبك ليس في مكانه لأن هذا الموضوع لبرنامج محدد فأرجوا منك كتابة موضوع مستقل تطلب فيه بطريقة واضحة ماتريدة بالضبط حتى نتمكن من مساعدتك وتلبيه طلبك .... =================================
أختنا الغالية فانتازيا لم تنقص من حق أي برنامج ولكن كل ماقالته وفعلته هو توضيح لأمر لم تنتبهوا عليه ولم تتمكنوا من فهمه جيداً وهو سبب وضع البرنامج في قسم برامج الترجمة ... الخ ( هذا من وجهة نظري )
عن أعضاء يناقشون ويبدون وجهات نظرهم في أي موضوع من مواضيع النادي المكتوبة بواسطة أعضاءه الكرام ... ولكن أنت الذي أخذ عنا فكرة سيئة وهي الإستبداد في الرأي !!!! بالعكس تماماً .. رأيكم عندنا مسموع ونقدكم موضوع بالنسبة لنا ... فلا تبالي فأنت بين أخوانك وأخواتك في النادي قل وأكتب ما شيئت ... ما دمت تحترم نفسك وتقدر غيرك ... ^_^
وأتمنى من الله أن يوفقك ويمكنك من مساعدة الغير في كتابة موضوع منسق وجميل تكتب فيه إجابيات وسلبيات برامج الترجمة سواءً كانت من دروسنا أو من برامج لم نتطرق لشرحها في نادينا الغالي نادي الإنمي العربي ... ^_^ |
![]() |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |