إعلن معنا

إعلن معنا

ينتهي الإعلان في ؟؟/؟/2008


¤ إبـــداعــات النــادي ¤    


                                      

العودة   منتدى نادي الأنمي العربي > ..:: نــــوادي البرامــــج ::.. > ¤ نــادي [ البرامج ] ¤


¤ نــادي [ البرامج ] ¤ [ كل ما يخص برامج الحاسب ]

تشكر الإدارة كلاً من :

آخر 10 مشاركات
ماذا استفدت من الحياه؟ (الكاتـب : عالمي الحالم - )           »          احترف توقيت الكاريوكي مع الميدوسا (الكاتـب : Fantasia - )           »          new عضو جديد كيفكم (الكاتـب : misa misa - )           »          ][قصة دوق فليد الأولى من مسلسل جرانديزر ... مترجم وبالصور][ (الكاتـب : KaDaSH - )           »          الآن فيلم Flushed Away كامل ... تحميل مباشر ... لحقوووو عليه (الكاتـب : KaDaSH - )           »          - = !? uh .. missed my tarGet = - (الكاتـب : SHO - آخر مشاركة : đaῃḡE®๏ūS - )           »          o.o الساحرة أوبيرا o.o opera (الكاتـب : otacon - آخر مشاركة : فاتن - )           »          A.C.A Group: Fushigi Yuugi - 31 (الكاتـب : - آخر مشاركة : hena - )           »          اناشيد رمضان الكريم (الكاتـب : mas 1 - آخر مشاركة : فاتن - )           »          HappyBirthday My 5ali^_^ (الكاتـب : MR.Evil - آخر مشاركة : Death Knight - )


.:.:كيف تعد شرحاً لبرنامج:.:. (( الجزء الأول و الثاني))

¤ نــادي [ البرامج ] ¤


رد
 
LinkBack أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
قديم 04-29-2007, 11:48 PM   #1 (permalink)
مشرفة نادي برامج الترجمة والدمج وشروحها
 
الصورة الرمزية Fantasia
 










المستوى: 35
الطاقة: 212 / 869
المهارات: 612 / 10445
الخبرة: 77%

Fantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثير
الأفضل في شهر أغسطس/August التميز المشرف المميز الذهبي 
.:.:كيف تعد شرحاً لبرنامج:.:. (( الجزء الأول و الثاني))

«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»بسم الله الرحمن الرحيم«®°·.¸.•°°·.¸¸.•°°·.¸.•°®»





في فضاء الإنترنت يوجد العديد من البرامج المفيدة و التي يمكننا الاستفادة منها في العديد من المجالات كالمدرسة و العمل و التسلية.. و غيرها
من بين تلك البرامج ربما يكون لديكم برنامج ما تستخدمونه دائماً و ترغبون مشاركة أصدقائكم و تعليمهم كيف يستخدمون هذا البرنامج مثلكم و لكن تواجهكم صعوبة في كتابة شرح لذلك البرنامج .
هنا يأتي دورنا نحن أعضاء فريق شرح البرامج لنضع بين أيديكم هذا الدرس بعنوان
" كيف تعد شرحاً لبرنامج"
ليكون دليلكم إلى كتابة و إعداد الشروح و الدروس لمختلف البرامج، و هو على عدة أجزاء.
حيث سيتم في كل جزء شرح إحدى الطرق المستخدمة لشرح البرامج
و الآن لن نطيل عليكم أكثر .. نترككم مع الدرس
.





ليس هدفاً واحداً بل عدة أهداف نسعى إليها من خلال هذا الدرس:
مساعدة أعضاء المنتدى لبعضهم البعض من خلال شرح برامج مفيدة .
إثراء نادي برامج الترجمة و الدمج وشروحها و باقي أقسام المنتدى بالدروس المتميزة.
التطور المستمر فلا نقف عند البرامج التي نعرفها بل نتعلم برامج جديدة و نعلمها للآخرين.







الدروس قد تكون على أربعة أنواع :

الشرح بالكتابة فقط : يمكنك أحياناً شرح طريقة أو مهمة يقوم بها أحد البرامج دون استخدام صور في الشرح، الشرح بهذه الطريقة عادة يكون موجهاً للمحترفين أو الهواة ممن لديهم معرفة سابقة بالبرنامج الذي يتم شرحه.
أضف تأثيرات على ترجمتك مثل المحترفين..تعلم الـ Typesetting
بقلم / alfaifi

الشرح بالصور : و له طريقتين إما أن تكتب الشرح و ترفق معه صورة توضيحية أو أن تقوم بكتابة الشرح على الصورة مباشرة
دمج الترجمة على الفيديو باستخدام الفيرتشوال دب
بقلم / Knight

الشرح بالصوت و الصورة ( فيديو): فكرة جميلة و تستخدم بكثرة في البرامج التعليمية
(درس فيديو): [Graphics[°•$ ζ][❤●ٍ•كيفية تحويل الفيديو لصورة متحركةٍٍ•●❤][ζ $•°]Stars]
بقلم / E.x (فريق نجوم الجرافيكس)

الشرح بملفات الفلاش: فكرة جديدة و جميلة تساعد على متابعة الشرح بسهولة
(Craagle) برنامج الباحث عن كراك أو سريال نمبر لبرامج الترجمة خاصة وعامة (Craagle)
بقلم / StarCom






عند الرغبة في كتابة درس لبرنامج ما هناك نقاط يجب مراعاتها:

أن تكون ملماً بالخطوات التي ستكتبها في درسك و واثقاً من صحتها :
فلا يصح أن تكتب درساً ليكتشف الأعضاء فيما بعد أن نصف الخطوات التي فيه خطأ، لا يجب أن تكون خبيراً بالبرنامج و لكن يكفي أن تجيد المهمة التي ستكتب درساً لها في البرنامج.


ابحث عن وصلات لتحميل البرنامج و تأكد من أنها تعمل جيداً.

إذا لم يكن البرنامج مجانياً ، فحاول قدر الإمكان توفير كراك أو رقماً تسلسلياً له حتى يتمكن الأعضاء من الاستفادة من جميع مميزات البرنامج.

احرص على تقسيم الدرس إلى خطوات سهلة و واضحة و مفصلة فأنت تكتب درساً موجهاً لجميع الفئات من مبتدئين و محترفين و هواة .

احرص على أن تكتب الدرس بلغة عربية فصحى و ابتعد عن اللهجة العامية حتى لا يواجه الأعضاء أي صعوبة في فهم ما تكتبه .

إذا كانت هناك خطوة يتم فيها استخدام برنامج آخر لإتمام العمل و قد تم شرحه بطريقة رائعة يمكنك الإشارة إلى ذلك الدرس ليستفيد منه الأعضاء و ليكون مكملاً لشرحك.

حاول ترقيم الصور و تقسيم الدرس إلى فقرات و استخدام فواصل إن أمكن لأن هذا يساعد على متابعة الدرس بسهولة أكثر.

عند إختيارك للشرح بطريق الفلاش . فيتم تقسيم الدرس إلى ثلاثة أجزاء ( المقدمة - شرح الفلاش - تحميل البرنامج المشروح ). حتى يكون موضوعك أكثر تنظيماً .






قبل البدء بكتابة الدرس يجب التجهيز له و ذلك يكون كالتالي:
حدد البرنامج الذي ستكتب شرحا له.
حدد الوظيفة التي يقوم بها البرنامج و ترغب في كتابة شرح لها.
ابحث عن روابط لتحميل البرنامج و الكراك إن وجد .
اختر الطريقة التي ستشرح بها البرنامج.
قم بتجهيز ما تحتاجه للدرس من : صور ، ملفات فيديو.. إلخ و ذلك يعتمد على الطريقة التي اخترتها لشرح البرنامج.






في هذا الجزء من الدرس سنشرح هذه الطريقة فقط، أما الطرق الأخرى فسنتشرحها بالتفصيل في الأجزاء القادمة.

لتجهيز شرح لبرنامج بالصور تحتاج للمرور بعدة خطوات حتى تصبح الصور جاهزة:

التقاط الصور و تحريرها.
إضافة الشرح إلى الصور.





البرنامج الذي سيتم شرحه.
لوحة المفاتيح
برنامج للرسم ( الرسام Paint أو الفوتوشوب Photoshop)
القليل من الصبر ( لالتقاط صور للشرح يجب عليك تنفيذ جميع خطوات الشرح مع التقاط صورة لكل خطوة )




حدد الخطوة التي ترغب في شرحها و لنفترض أنك ترغب في شرح طريقة فتح ملف في برنامج ما .

طريقة فتح ملف هي : File >> Open ثم تختار الملف من النافذة التي تظهر أمامك و بعدها تختار موافق و هكذا فتح الملف( ملاحظة : طريقة فتح ملف معروفة و يتم عادة اختصارها في الشرح إذا كانت بالطريقة المعروفة و لكنها استخدمت هنا كمثال فقط ) .

قم بتشغيل البرنامج الذي ستقوم بشرحه

قم بتنفيذ الخطوة الأولى و الضغط على قائمة ملف File و من ثم وضع المؤشر على الأمر فتح Open دون الضغط عليه لأننا نريد أن يرى المستخدم أن عليه الضغط على هذا الأمر ليتمكن من فتح الملف.



من لوحة المفاتيح اضغط على المفتاح (Print Screen)


افتح برنامج الرسم ( سيتم التطبيق على برنامج Photoshop)و اتبع الخطوات التي تظهر في الصورة التالية :






هناك طريقتين
أن يتم كتابة شرح الصورة في الموضوع مباشرة و الاكتفاء بوضع أرقام توضح نقاط الشرح على الصورة.
و هذه الطريقة تستخدم إذا لم يكن هناك مكان كافٍ لكتابة الشرح على الصورة.


أن يتم كتابة الشرح على الصورة مباشرة و ذلك عندما يكون هناك مساحة كافية لكتابة الشرح على الصورة .



يمكنك كتابة الشرح على الصورة باستخدام أداة الكتابة في برنامج الرسم



يجب أن يكون حجم الخط مناسباً و واضحاً يسهل قرائته فلا يكون رفيعاً أو صغير الحجم صعب القراءة.
إذا كان لون الخط غير واضح أو تصعب قراءته بسبب لون واجهة البرنامج قم بإضافة مربع بلون مناسب خلف الشرح ليصبح أكثر وضوحاً.
قم بإضافة ( حدود) أو ( إطار ) حول النقطة التي يتم شرحها في الصورة حتى يعرف من يقرأ الدرس أن الشرح المكتوب هو لتلك النقطة.
إذا كنت تشرح عدة نقاط في نفس الصورة فمن الأفضل ترقيمها بالترتيب في الشرح حتى يكون من السهل متابعة الدرس خطوة ، خطوة.
ننصح باستخدام برنامج Photoshop عند كتابة الشرح على الصور لأنه يقوم بكتابة النص في طبقة منفصلة فيسهل عليك التعديل على النص حسب الحاجة في حين أن برنامج الرسام يقوم بلصق النص مباشرة على الصورة بعد تأكيده.



بعد أن كتبت الشرح على الصورة حان الوقت لتضع عليها بعض اللمسات الأخيرة
مثل: عنوان الموقع، اسم العضوية الخاص بك، شعار الموقع، شعار خاص بك
هذه الإضافات هي لحفظ الحقوق و لتعطي درسك لمسة خاصة بك ^_^






الآن وقد انتهيت من تجهيز الدرس بالصور حان الوقت لتقوم برفعه على المنتدى و لرفعه على المنتدى بسهولة ستكون البداية هي كتابته في جهازك و ذلك كالتالي:

قم بفتح ملف المفكرة و إبدأ بكتابة الموضوع كما لو أنك تكتبه في المنتدى:مقدمة، شرح سريع عن البرنامج، كيفية التحميل ، نقاط شرح الصور، الخاتمة ..
ملاحظة: إذا توفر لديك في الجهاز برنامج Microsoft Word فيفضل كتابة الشرح عليه إذ سيساعدك على اكتشاف الأخطاءالإملائية و تصحيحها ، كما أنه يساعدك في تنسيق الموضوع .

إبحث عن الروابط التي تحتاجها ( روابط تحميل البرنامج - روابط مواضيع ذات صلة ) ثم قم بنسخ الروابط و وضعها في مكانهاالمخصص لها من الموضوع في ملف المفكرة.
قم برفع ملفات الصور التي لديك ثم ضع الروابط في مكانها المخصص في الملف و تأكد من إضافتها للموضوع بالترتيب الصحيح.
قم بمراجعة الموضوع و تأكد ما إذا كنت قد كتبت كل شيء كتابة صحيحة.
قم بالدخول إلى المنتدى ، اتجه نحو المنتدى المناسب لشرح البرنامج الذي اخترته و اختر موضوع جديد .
الآن كل ما عليك هو أن تقوم بنسخ ما كتبته في ملف المفكرة و لصقه مكان الموضوع ثم عمل التنسيقات التي تريدها عليه من تنسيقات على الخط و الألوان و الصور ..
يمكنك الاستعانة بهذا الموضوع لتعرف طريقة تنسيق موضوعك

๑۩۩..حاجات و محتاجات للمواضيع و الردود ..۩۩๑
بقلم / wanderer





و الآن بعد أن انتهيت من كتابة الدرس و رفعه لم ينتهي عملك بعد فهناك أمور يجب أن تحرص عليها حتى لا يغلق موضوعك أو يصبح في طي النسيان و هي كالتالي:

الحرص على متابعة الدرس و إصلاح الروابط التي بها خلل ، كروابط الصور و ملفات الفلاش و غيرها لأنها ربما تحذف من الموقع الذي رفعت عليه و بالتالي يصبح الدرس بلا قيمة لأن عنصراً مهماً منه - وهي الصور- قد فقدت فلا يستطيع الأعضاء الآخرين متابعته و تطبيقه.
استخدام زر التعديل للتعديل في الموضوع عند الحاجة كتغيير الروابط الموجودة بروابط جديدة أو إضافة نقاط مهمة ذكرها أحد الأعضاء في الموضوع ،و ألا تكون الإضافات في آخر رد فقط .
حسن التعامل مع الأعضاء الآخرين و مساعدتهم بتوضيح بعض النقاط التي لم تعمل لديهم أثناء التطبيق ، و الإجابة عن تساؤلاتهم بصدر رحب فأنت بذلك ستكسب احترامهم و تقدريهم لك و لما بذلته من جهد لمساعدتهم .





هذه بعض الدروس التي استخدمت فيها طريقة الشرح بالصور

من ogm إلى avi (تحويل- ترجمة - لصق الترجمة -ضغط) و دون الحاجة للتوقيت!!
بقلم : Fantasia

:: أسطورة برامج دمج الترجمة وشعار المترجم ::
بقلم : StarCom

..:: الميدوسا، ترجمة ومؤثرات ((1)) ::..
بقلم : Akizuki Mieko





في النهاية نأمل أن تكونوا قد استفدتم من هذا الموضوع ، و انتظرونا في الجزء الثاني لتتعلموا معنا كيف تعد شرحاً لبرنامج و لكن هذه المرة بطريقتي الصوت و الصورة و طريقة الفلاش

][][§¤°^°¤§][][فريق شرح البرامج][][§¤°^°¤§][][

§¤°^°¤§ Fantasia - (Yondaime) - Soledad Rose §¤°^°¤§











التعديل الأخير تم بواسطة : Fantasia بتاريخ 04-30-2007 الساعة 02:09 PM.
Fantasia متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس

مواقع ننصح بزيارتها
قديم 04-30-2007, 12:41 AM   #2 (permalink)
لاعب أنمي مخضرم
 








المستوى: 22
الطاقة: 73 / 543
المهارات: 205 / 3969
الخبرة: 72%

princess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثيرprincess of Dark مشارك صنع لنا الكثير
Smile

][@][وعليكمـ السلامـ ورحمهـ اللهـ وبركاتهـ][@][

...
..


يسلمووووووو "Fantasia " الغلا على الدرس ... درس متكااامل ووااافيٍّ ... وماقصرتي

ربي يعطيج الف عااافيه ... ولا يحرمنا منج ومن يديج المتميز ^.^ ... وربي يوفق دنيا وآخره








princess of Dark غير متواجد حالياً  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس
قديم 04-30-2007, 08:45 PM   #3 (permalink)
مشرفة نادي برامج الترجمة والدمج وشروحها
 
الصورة الرمزية Fantasia
 










المستوى: 35
الطاقة: 212 / 869
المهارات: 612 / 10445
الخبرة: 77%

Fantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثيرFantasia مشارك صنع لنا الكثير