حلقات لتر من الدموع ++ مترجة عربي ++

هلا أختي الموضوع مسواي من فترة بعيدة
والتراكر اخترب وانمسح كل شي في

فما أقدر أساعدج

في أمان الله

بليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييز ابي بس الحلقه الثانيه والسابعه كل الحلاقت لقيتها مترجمه بس ذولي الثنين واللنكات مو شغاله مادري ايش القصه بس بليز إلي محملها يرفعا على الزد شير بلييييييز


ومشكوره خيتو عالموضةع

وعليكم السلام والرحمة...

اشكر لك نشر الترجمة هنا في نادي الانمي العربي، لكن ليتك تراعين قوانين النادي والموجودة في هذا الرابط:

http://www.animesclub.com/vb/misc.php?do=cfrules

دخلت حتى احمل ملفات التورنت وارفعها حتى لا يكون موضوعك مخالفاً فلم اجد اثرا للتراكر بل ينقلني للصفحة الرئيسية لمجلة الموقع.. لذا حذفت جميع الروابط!

اختي الكريم بدون ملفات التورنت الموضوع لا قيمة له، لذا ان كانت عندك ارسليها لي على الايميل الموجود في توقيعي وسارفعها لكم. انتظر ردا منك على الخاص.

سوري أختي أنا ما خالفت القوانين :in_love:
وانظري إلي تاريخ الموضوع وفعلا الروابط كانت شغالة وأنظري إلى الردود التي في المقدمة
بس المشكلة إلي صارت أنه التراكر إلي رافعين على الحلقات إنخرب
وأنا متأسفة على هذا الشي ما أقدري أسوي شي
وما أقدر أرسل لج الوصلات لأنه أصلا كانت مرفوعة على هذا التراكر
وضياع التراكر يعني ضياع ملفات التورينت والله ما كان ودي أيصير شي بالتراكر
وأنا متأسفة على أنه في أعضاء يبغون الحلقات بس ما حصلت لهم فرصة

في أمان الله

انيوه كوماااواا على الموضوع وانا احبها هل الدراما وهذا تعريف حبيت اسويه وتقبليه مني ^^

One liter of tears لتر من الدموع



مسلسل يتكلم عن مرض اسمه (Spinocerebellar Degeneration)وهي عبارة عن مرض يبدا فيه جزء من المخ ( المُخيخ – الحبل الشوكي ) بالموت التدريجي، الخلايا تموت ويختلف سرعة تقدم المرض باختلاف الحالة – الله يشفي المرضى جميعا ولا يبلانا ولا المسلمين – المرض هذا يؤدي الى فقدان القدرة على الحركة، اولا عدم القدرة على المشي، من ثم حركة الاطراف، ينتهي به الامر على الكرسي المتحرك وبعده يصبح على السرير لا يتحرك، لا يتكلم ولا يقدر يعبر عن نفسه، مع ان قدراته العقليه كما هي، لا يصاب بالتخلف العقلي، ذكاءه ثابت لكن قدره جسمه على الحركة تختفي!
القصة هذه حقيقية، مبنية على دفتر ذكريات لبطلة المسلسل ( آيا ) اللي اصيبت بالمرض هذا وصارت تكتب في دفتر ذكرياتها عن حياتها والتطور في المرض ، وكيف ان حالتها تغيرت وايش اللي تغير فيها، شخصيات عائلتها حقيقية، لكن القصة كلها على بعضها من وحي الخيال.
الكتاب الحقيقي لمؤلفة مصابة بالمرض هذا Aya Kito اللي كانت تكتب ذكرياتها اليومية في هذا الدفتر اللي تحول الى كتاب ساعد كثير من المرضى المصابين بنفس المرض ،توفت في سنة 1988 في الـ 25 من عمرها ، كتاب من 270 صفحة



في هذا المسلسل اللي يقطع القلب تقطيع مو طبيعي، طالبة في 15 من عمرها، تكتشف ان عندها هذا المرض، وتتغير حياتها فوق تحت، كانت لاعبة في فريق كرة السلة ، ومتفوقة في الدراسة، رئيسة الفصل، وتساعد اهلها في التجارة العائلة للتوفو. تصاب بالمرض لكن امها تخفيه عنها، تروح البنت تحقق من نفسها وتكتشف ان عندها هذا المرض، لما تسأل الطبيب المعالج، تكتشف انها بالفعل مصابة بالمرض الخطير هذا الذي لا يوجد له علاج !
قصة المسلسل جدا قوية، وتؤثر لاقصى درجة، والحلو فيه انه يتكلم عن مرض حقيقي و ما فيه من ناحية العلاج وتقدم المرض، طريقة الفحص والعلاج الطبيعي (اهم شي هنا نقطة العلاج الطبيعي ^_^) أي تخاريف زي اللي نشوفها في المسلسلات العربية فجأة واحد قام من غيبوبة سنتين، فاكر كل حاجة ويقدر يتحرك ويروح ويجي زي الحصان

الشخصيات^^

آيا اكيوتشي
الاسم الحقيقي:اريكا سواجيري



ممثلة موهوبة جدا جدا،فازت على هذا المسلسل بجائزة افضل ممثلة، شخصيتها هنا شخصية البنت المثالية، البنت الكبرى للعائلة، تساعد في البيت، مجتهدة في المدرسة، عملت بجهد عشان تدخل في مدرسة مميزة، في بداية الحلقة الاولى، تكون هي رايحة عشان تقدم على المدرسة هذه، واثار المرض بدأت تبان بوضوح اكبر، امها (اخصائية صحة مجتمع) تلاحظ عليها هذه الامور، كانت ما تقدر تقدر المسافات بشكل جيد، وتطيح كثير، في يوم تطيح قدام البيت في طريقها للمدرسة، وتجرح ذقنها وتنزف بشكل عزير، تروح المستشفى وتعمل فحوصات، تكتشف الام عن المرض بس تخفيه عن بنتها!
اريكا هي عارضة ازياء- ممثلة- مغنية، زي ما قلت لكم كل الممثلين مغنيين ههههه، لكنها بالفعل مبدعة في التمثيل، بصراحة تمثيل رائع!
شخصيتها في المسلسل تخليك تحس بعذابها، وفي نفس الوقت قوتها، ضعفها مع اصرارها على الحياة!

***************************

هاروتو آسو
الاسم الحقيقي: ريو نشكادو



هذا طالب معاها في الفصل، يكره الدنيا وما فيها، وما همه شي، ابوه طبيب في المستشفى الجامعي، ويبغاه يصير طبيب، لكنه هو ما يبغى، هو حتى ما يبغى يكمل دراسة في المدرسة، لكن لما يقابل آيا تتغير حالته، ويبدأ يميل الى العلم، حتى انه يغير رايه في الطب، ويحاول انه يفهم حالتها، وكيف يقدر يساعدها ينصدم لما يعرف ان مرضها ماله علاج، يحاول انه يساعدها بأي طريقة يقدر عليها، يزنن!
هذا الشخص ايضا في الحقيقة مغني في فرقة (نيوز News) هههههه

*****************************

آكو اكيوتشي
الاسم الحقيقي: ريكو نارومي



هذه اختها الصغيرة،اكثر شخصية حبيتها في المسلسل، في بداية المسلسل، تبان هي البنت اللي في النص اللي تنظلم دايما، مهتمين في الكبيرة لانها شاطرة، واللي تحتها لانهم الصغار، وهي في النص، وتصرفاتها كلها تدل على رغبتها في الاهتمام مثل ما يهتموا في آيا، لكن لما تعرف مرض اختها، تصير تدافع عنها، وتفخر بها، وحتى في موقف يحصل لاخوهم (هريكو)، هو لاعب كرة قدم، ولما تروح آكو عشان تعطيه شي نساه في البيت، تلاقي اللي معاه في الفريق يضحكوا عليه وعلى اخته، يطلقوا عليها كلمات توصف حالتها، تروح آكو تضرب الولد اللي كان يتكلم، وتسحب هريكو للبيت وتهزأه قدام امها وابوها، وآيا كانت تسمع من ورى الباب، ( انا افخر بـ ني تشان = اختي الكبيرة، لو اني في مكانها ما قدرت اطلع من البيت، هي شجاعة وما استسلمت وانت ما تفخر بها!) يا اني بكيت بكا على الكلام هذا ( >.<)
آكو احسها احسن شخصية في المسلسل، من بعد البطلة آيا، لانها تتغير 180 درجة للافضل

******************************
هيروشي ميزونو
الاسم الحقيقي:ناوهيتو فوجيكي



الطبيب اللي يكتشف مرض آيا، ويعمل كل ما في جهده عشان يحصل لها علاج، يروح يقرا في الكتب، ويقابل طبيب مختص في المرض هذا، ويبدأ في الابحاث على الفيران، كل هذا من اجل يلاقي علاج لها، خصوصا انها ما استسلمت وكانت دائما مبتسمه، وكتاباتها اللي نشرتها في مجلة، ومن ثم صارت كتاب، كانت مصدر تشجيع له من اجل يلاقي علاج لها، لكنه ما يقدر يعالجها

واتمنى قدرت افيد وتقبللي مشاركتي ^^