 |  | |
 |  | |
 |  | |
 |  |
       |
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ ترجمــــة الأنمي ] ¤ [ مختص بعرض مشاريع الأعضاء الخاصة بالأنمي ] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
20-11-2007, 07:30 AM
| ||||||
| ||||||
| angel-eyes & nut-world] Ghost Hound ep1] السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أما بعد ... يسر فريق angel-eyes بالتعاون مع فريق nut-world أن يقدموا لكم الحلقة الأولى من مسلسل Ghost Hound مترجمة للعربية نبذة عن الأنمي: أخذتها من المشرف Rinku في احد مواضيعه النمط: ما فوق الطبيعة – نفسي – خيال علمي عدد الحلقات: 22 تاريخ صدور الحلقة الأولى:18-10-2007 تاريخ صدور الحلقة الأخيرة:13-3-2008 الموقع الرسمي: http://www.ghosthound.tv/ القصة: الواقع هو حلم، و الأحلام في الليل واقعية. منذ قديم الزمان و في العالم الواقعي يعتقد بأن إشارات المخ الكهربائية تسمح للعالمين بأن يندمجان. (كاموري تارو)، (أوجامي ماكوتو) و (ناكاجيما ماسايوكي) طلاب في المرحلة الإعدادية لديهم ماض لا يستطيعون محوه، حيث احتكوا ما بين العالم السفلي و العالم الحقيقي. العاملين على الحلقة : الترجمة: Cute Butterfly التوقيت : **أبوفهد** التدقيق: **أبوفهد** تايبــست: **أبوفهد** إشراف: A-M-Makkawei( M@K!o )0 إنتاج: **أبوفهد** رفع وتزويد: **أبوفهد** & A-M-Makkawei( M@K!o )0 موفر الجودات: A-M-Makkawei( M@K!o )0 شكر خاص لـ : Martino-Kun hossams UchiBra`Weg معلومات عن الحلقة-الجودة العالية-: المدة: 21:59 دقيقة الحجم : 164 ميقا الجودة: عالية نوع الضغط: x264 MP4 معلومات عن الحلقة-المتوسطة-: المدة: 21:59 دقيقة الحجم : 40 ميقا الجودة: متوسطة نوع الضغط: kps 250 rmvb* *مضغوطة داخل ملف zip صور من الحلقة :      التحميل المباشر : -الجودة العالية- على ارشيف موقع آخر هنا -الجودة المتوسطة- على uploadingit -المشاهدة المباشرة- على الأرشيف من هنا nyaatorrents التورنت: على موقع mininova من هنا على موقع nyaa من هنا على تراكر الشيرينج كود من هنا [SPOILER="بالنسبة لمرض التغفيق اللذي ذكر بالحلقة لمعرفة المزيد انقر هنا"] مرض التغفيق ( narcolepsy):مرض عصبي يعرف بالنوم المفرط خلال اليوم ... [/spoiler]الاعراض: نوبات من النوم تصيب المريض في اي وقت وفي اي مكان وقد يكون بدون سابق انذار ولا يستطيع المرض التحكم في ذلك... حتى لو نام في الليل نوما كافيا...وهذه النوبات تظهر عدة مرات في اليوم الواحد...واحد المشاكل التي يعانيها المرض هي انه يشعر بالدوخة (feel drowsy) معظم الوقت بالاضافة الى النوم المتقطع في الليل. وهناك اعراض اخرى قد يعانيها البعض وهي Cataplexy : وهي ان عضلات الجسم وخصوصا عضلات الرقبة والركب وعضلات الوجه واللسان تمر بحالة من الضعف وقد تصل الى ان تفقد وظيفتها كاملة خلال النوبة وهناك اشاء تحفز حدوث النوبة مثل الضحك الموسيقى الغضب الخوف...وهذه الحالات قد تستمر من ثواني الى عدة دقائق ويكون الشخص فيها واعي(conscious) بما يحدث حوله رغم نومه . automatic behaviour: هو عدم قدرة المريض على الحركة او الكلام عند الاستيقاظ وهذه حالة مؤقتة ولكنها ليست بالخطيرة. Hypnagogic hallucinations :مثل كوابيس او احلام يقظة قد تحصل للمريض في حالة اليقظة او النوم ...يعني هلوسة. automatic behaviour: هو ان الشخص يمكل ما كان يفعله قبل النوبة من كلام او طبخ او غسيل او ضرابة من غير ان يشعر وعندما يستيقظ لا يتذكر اي شيء من الاشياء التي كان يفعلها . وتقريبا 40% من مرضى التغفيق يعانون من automatic behaviour حتى الحيوانات تعاني من هذا المرض. آلية المرض: عندما نلجأ للنوم فان موجات الدماغ تصبح بطيئة واقل انتظاما وهذا ما يسمى بحركة العين البطيئة NREM ...ثم بعدها بساعة ونصف تقريبا تتحول موجات الدماغ لتكون اكثر سرعة وهذه المرحلة تسمى بحركة العين السريعة (REM) وفيها تكون الاحلام ..لكن narcolepsy يبدأ النوم بمرحلة حركة العين السريعة اولا يعني ان هناك خطأ في مراحل النوم ... ونتيجة لذلك فان الشخص لا ينام نوما عميقا خلال فترة الليل ...ونتيجة لذلك يحاول العقل ان يعوض النقص بالنوم خلال فترات النهار . اسباب المرض غير معروفة حاليا وفي هناك بعض الدراسات التي توضح انه ممكن يكون طفرة في الكروموسوم 6 طبعا المصادر لهذا المرض بالعربي ما حصلت في جوجل و بالتالي ترجمت الموضوع وان شاء الله الترجمة تكون واضحة واللي يحب يقرأ الموضوع بالانجليزي فهذا هو الرابط http://en.wikipedia.org/wiki/Narcolepsy اخذت هذا الكلام من احد المنتديات للفائدة وكان اسم الكاتب :miraj -لا توجد مقاطع مخلة بهذه الحلقة، و نرجو منكم خفض صوت الموسيقى اثناء ضهورها ، مشاهدة ممتعة- -العمل حصري يمنع النقل- والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته كتبه M@K!o بالنيابة عن الفريقين       |
| مواقع ننصح بزيارتها |
| مجموع الأعضاء الذي قاموا بشكر M@K!o على هذه المشاركة : 4 | ||
|
20-11-2007, 11:34 AM
| ||||||
| ||||||
|
يوم قريت العنوان خطر ببالي انه الانمي غوست هنت و كنت شفت 3 حلقات منه و لا عجبني بس لمن مريت عالسريع عالموضوع و شفت الصور انتبهت انه انمي ثاني .. شكل الانمي حلو و يبدو عالترجمة انها جميلة بشوف اذا اقدر احملها من هنا و اذا ما قدرت باخذها من المواقع الاجنبيه لان دائما يقطع معي في مواقع الرفع المجانية... ملحوظة جانبية : feels drowsy : تعني يشعر بالنعاس و ليس الدوخة لان الدوخة هي الحالة التي تسبق الاغماء مباشرة حين تدور بك الارض و تفقد اتزانك بينما النعاس هو الذي نشعر به قبل النوم و هو حالة من الخمول اللذيذ يتخللة تثائب تحياتي التعديل الأخير تم بواسطة wanderer ; 20-11-2007 الساعة 11:38 AM. سبب آخر: اغلاط املائية |
|
20-11-2007, 10:57 PM
| ||||||
| ||||||
|
جيد جداً! أنمي جديد مترجم! مجهود جيد جداً والله..ومن الرائع كذلك أنك عملت تقرير عن الأنمي باختصار مفيد وأضفت تفسيراً لبعض المعلومات المجهولة..شكر جزيل للفريقين الشقيقين نت وورلد وأنجل آيز على مجهودهم الطيب..وجزاكم الله خير..وبإذن الله أحمله وأشوفه ^^ شكراً.. |
|
« الموضوع السابق
|
الموضوع التالي »
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
العرض العادي
|
|
الساعة الآن 07:35 AM.
Developed by A.C.A Network © AnimesClub Copyright © 2003 - 2009, A.C.A |