 |  | |
 |  | |
 |  | |
 |  |
       |
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ ترجمــــة الدراما ] ¤ [ مختص بعرض مشاريع الأعضاء الخاصة بالدراما ] |
| مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل ترغبون بتحميل الحلقات تحميل مباشر أم تورنت | |||
| تحميل مباشر |     | 206 | 89.57% |
| تورنت |    | 24 | 10.43% |
| المصوتون: 230. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع | |||
| مواقع النشر (المفضلة) |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
06-06-2008, 09:37 PM
| ||||||
| ||||||
|
السلام عليكم تم بحمد الله اضافة الحلقتين الأخيرتين أعتذر جدا من الجميع وخصوصاً كيارا على التأخير ولكنني كنت أمر بأوقات عصيبة وفي الختام أرجو أن تكونوا قد استمتعتم بالمسلسل والترجمة والخط والتنسيق وكل شي وإلى اللقاء مع ترجمة عمل قادم باذن الله من ترجمة هينا وبسمة  :4 9:
     |
|
07-06-2008, 12:05 AM
| ||||||
| ||||||
|
مرسيييييييييي خالص هينا حمدلله علي سلمتك ويارب تكوني بخير ومرسي جدا جدا علي اهتمامك والتزامك بوضع الحلقات رغم ظروفك الصعبه وانا وكل متابعين المسلسل بنشكرك علي تعبك ومجهودك انتي وبسمه فترجمه ورفع الحلقات مرسييييييييي |
| العضو الذي شكر kyara على هذه المشاركة | ||
|
08-06-2008, 09:57 AM
| |||||
| |||||
| عزيزتي هينا وبسمه جهدددددددددددددد راااااااااااااااااااااااااااااااااااائع  أتمنى لكن كل التوفيق والنجاااح وأنا متشوقه لمسلسلات أخرى ممتعه جددددا كهذا المسلسل الرائع لدي ملحوظتين صغييره أولا:عند الترجمه لاحظت أنه عندما تكون هناك لقطه تقرب الكاميرا ناحية شي مكتوب (لاتتم ترجمته)  فلا أفهم ماهو المقصود بالكتابه وأحس إني ضيعت شويه  وأنا أحب أعرف التفاااصيل  ثانيا: مع إحترامي بس أحس أنو يتم تقطيع اللقطات الغير لائقه ؟هل من الممكن عدم تقطيع ذلك أقصد حتى يكون المسلسل كاامل حبيبتي ملاحظاتي هذه لا أقصد بها أن أنقص من جهدكن الراااائع والمبهر ولكنها ملاحظات شخصيه قصدت بها أن توضع في إعتباركن عند ترجمة مسلسل آخر وآخيررراً فعلا ربي يوفقكم ويديكم ألف ألف ألف عااافيه  |