 |  | |
 |  | |
 |  | |
 |  |
       |
|
| |||||||||||||||||||||
| ¤ نــادي [ ترجمــــة الأنمي ] ¤ [ مختص بعرض مشاريع الأعضاء الخاصة بالأنمي ] |
| مواقع النشر (المفضلة) |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
31-07-2008, 08:36 PM
| |||||
| |||||
 ناتسومي يوجينشو.. Natsume Yuujinchou [ الحلقة الثانية 2 ] { B.O.Team }  ....... بحمد ٍ من الله , تم ترجمة و انتاج الحلقه الثانية ( 2 ) من مسلسل [ ناتسومي يوجينشو .. Natsume Yuujinchou ] من قـِـبل Black Ocean Team ....... يبدأ مشوار تاكاشي بـ مواجهة هذه الارواح .. بهدف إعادة اسمائـِـها إليها .. ترى من اي نوع هذه الروح التي ستقابله في هذه الحلقه ..؟ .......  ..: { صور من الحلقة } :...      ....... التحميل }~ بجوده عاليه AVI [ على الفايل سند] [ هنــــــ’,ـــــــا ] الحجم [ 90MB ] ....... بجوده متوسطه RMVB [ على الفايل سند] [ هنــــــ’,ـــــــا ] الحجم [ 52MB ] ....... اتمنى ان ينال تقديمنا لهذه الحلقه اعجابكم , نتمنى منكم طرح اقتراحاتكم و انتقاداتكم على الترجمة و الانتاج       |
| مواقع ننصح بزيارتها |
| مجموع الأعضاء الذي قاموا بشكر B.o.TeaM على هذه المشاركة : 10 | ||
|
01-08-2008, 05:34 AM
| ||||||
| ||||||
|
مبروك انتهاء الحلقة الثانية Black Ocean Team واحسنتوا العمل. حملت الحلقة الثانية وشاهدتها بشكل سريع لأني لم أقم بتحميل الحلقة الأولى بعد وأنوي تحميلها بعد ردي هذا .. وهذا رأيي: 1- الترجمة ممتازة ولم أرى أية أخطاء إملائية، حافظوا على هذا المستوى. 2- المؤثرات جميلة ولكل شخصية لونها الخاص، مع أني من مؤيدي اللون الواحد وهو الأبيض بحد أسود ^.^. 3- الإنكودنق ممتاز والجودة رائعة مقارنة بحجم الجودة العالية، عمل ممتاز. 4- النقطة السلبية الوحيدة في نظري هي، اسم الموقع على الجانب الأيمن للشاشة واسم المجموعة في اعلى الشاشة، يفضل أن تستغنوا عنهما بشعار خاص يرمز للفريق، وفي نادي برامج الترجمة هناك شرح خاص بكيفية وضع صورة كشعار في الحلقة. بشكل عام .. العمل ممتاز وأتمنى أن تحافظوا على هذا المستوى، وننتظر المزيد من الأعمال منكم ^.^ بالتوفيق وآسف للإطالة. |
|
01-08-2008, 08:15 AM
| ||||||
| ||||||
| و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته أنا أبد ما أطلع من قسم المانجاكا إلا بالمناسبات لول^^" أول ما شفت عنوان هالموضوع على طول دخلته من دون ما أشوف هو بأي قسم=) . . أحب أقول لكم انكم فعلاً احسنتم الإختيار ^.^ هالأنيمي شفته و بصراحة أنيمي جداً رائع و على قولة أحد أقاربي...مليء بالمشاعر =) حتى أفكر أكتب عنه خخخ>< . . اعتذر بأني حطيت هالرد من دون ما أحمل ترجمتكم لأني مو متعودة إلا اني اشوف الأنيمي بالترجمة الإنجليزية^^" بس من خلال الصور إلي حاطتها مبين على ترجمتكم انها راقية و مافيها أخطاء إملائية... . . لكن من كلام أنيمز-كلوب...عن لون خاص لكل شخصية...أنا أأيده^^"...أفضل لو يكون لون موحّد و هو الأبيض و الأسود... اممم في شغلات بسيطة مثل الهمزة و التنوين يكون أحسن لو راعيتوها...عشان تكون ترجمتكم أقوى^^ . . ووو بس....سلامتكم و موفقين ^.^ فأمان الله~ |
